spring's treefellers
Showing posts with label
.[in greek only]
.
Show all posts
Showing posts with label
.[in greek only]
.
Show all posts
24.7.10
a welcome to anne carson
›
[a piece in greek , including translations of three poems by anne carson: "viii. click" and "xxi. memory burn" from auto...
4.2.10
oblivion: the space of possibilities
›
[Some words -in Greek- and images by Palle Nielsen, the Danish artist, some of whose works were exhibited last year in the Museum of Cyclad...
3.2.10
99 years ago
›
[A piece in Greek , briefly commenting, on the one hand, on the modernist avant la lettre 1911 sonnet, "Phaliro", by Greek poet Lo...
1.1.10
happy new year
›
[a piece in greek , linking a poem by takis papatsonis with a fragment by rainer maria rilke, taken from ulrich baer's book, the poet...
6.10.09
spirals
›
[a text in greek , about my experience of watching the polish film the manuscript found in saragossa -based on jan potocki's novel- and...
5.9.09
summer snapshots
›
[ a piece in greek . photo by p.i., viii.2009]
2.4.09
saturday / spring
›
[A piece in Greek, weaving together the Saturday afternoon when I saw Let the right one in , with Niki-Rebecca Papageorgiou's astonishi...
9.1.09
'time for reading'
›
[a piece in greek , moving from the anonymous poster -'time for reading'- that appeared in athens after the december 2008 riots, to ...
29.12.08
happy new year
›
[greek version -based on the english translation by maya peretz- of a poem by the polish poet halina poswiatowska: as a small new year'...
11.12.08
for the solution
›
[a piece in gree k , commissioned by lifo free press weekly. written on 8 december 2009 -the riots in athens had started in the night of 6 ...
6.12.08
[not?] a chance meeting
›
[a piece in greek -commissioned by 'kathimerini' daily for the 'comment on a theme' column of its saturday 'life &...
14.11.08
robert frank
›
[a piece in greek , about robert frank - on the occasion of the 50th anniversary edition of the americans .]
27.10.08
suddenly
›
[a translation in greek of sylvia plath's 'sheep in fog', chanced upon in the faber & faber 2009 diary.]
18.10.08
thom gunn: 9 poems
›
[ greek translations of nine poems by thom gunn, originally published in 'poiesi' poetry journal.]
robert creeley: 14 poems
›
[translations in greek of fourteen poems by robert creeley, originally published in 'poiesi' poetry journal.]
13.9.08
andrew motion, 'independence'
›
[ greek translation of andrew motion's 'independence', originally published in 'poiesi' poetry journal.]
›
Home
View web version